战国烽烟四起，大秦东出的铁蹄声中，一位出身行伍的将领悄然崛起。王翦，少年从军，以悍勇与谋略渐获秦王嬴政倚重。他亲率秦军攻破邯郸，终结赵国百年霸业；挥师北上，踏碎燕都蓟城，剑指辽东；更以“非六十万不可”的胆魄挂帅伐楚，深入江南，终结项燕大军，将楚国千里山河纳入秦土。然而，这位战功赫赫的名将，却在天下归一之际屡次辞封归隐。朝堂之上，他深谙帝王心术，以“自污”之策消弭猜忌；沙场之外，他以“止战”之智保全家族。
本书以史为骨，以血肉填魂，再现王翦从草根士卒到武成侯的传奇一生，更透过这位罕见得以善终的千古名将，诠释乱世中“进可定乾坤，退可守其身”的终极生存哲学。