彼特·赫尔特林著程玮译的《本爱安娜/彩乌鸦系列》讲述了：九岁的本爱上了班上新来的波兰女孩安娜。在本的眼里，安娜与众不同。看样子，安娜也是爱本的。本写了平生第一封给女孩子的信，还应邀去安娜家作了“隆重”的拜访，送给了安娜妈妈一束鲜花——这花是妈妈特意替本准备的。妈妈很贴心，爸爸也还算善解人意；最讨厌的是哥哥，对本的“恋情”说三道四，冷嘲热讽。班上同学更加过分，有人居然把“本爱安娜”写在黑板上。好在西普曼老师温和又智慧，他在黑板上添了一行“安娜爱本”，告诉大家爱是双方的事。