公元561年，统一的法兰克王国随着克洛塔尔国王的逝世一分为四，彼时布隆希尔德还是一位无忧无虑的外国公主，尚未嫁与老国王第三子；弗蕾德贡德则是老国王第四子宫廷中的一位 。几场婚礼之后，布隆希尔德和弗蕾德贡德分别以王后的身份登上法兰克的政治舞台。在之后的几十年中，她们凭借各自的胆识和智慧在拒斥女性的残酷王室政治中执掌权柄，为自己的生存和王国的利益而战。她们周旋于各方势力之间，巧妙维持政治上的平衡；她们发动战争，奋力扩大各自王国的版图；她们颁布法律、实施改革，绘制出自己王国的宏伟蓝图。 终，两位王后一同登上法兰克的权力之巅，统治着从大西洋沿岸到阿尔卑斯山脉、 从北海到地中海的广袤领土，并以常被人所忽视的方式改变着欧洲的历史进程，奠定了日后查理曼帝国的基础。两位王后为敌一生，却在死后寂然地共享了同一种命运。她们的成就被抹去，她们的故事被改写，她们的名字不断遭受污蔑和诽谤。在被从历史中抹除之后，两位王后开始在神话和文学中扎根。她们成为童话中恶毒的继母，成为在歌剧中歌唱的胖女人……成为诸种被厌恶和嘲笑的对象。在历史的沉默和刻板印象的喧嚣之间，她们还剩下多少为自己正名的空间？在《黑暗王后》一书中，雪莉·普哈克还原了两位被遗忘的真实女性的复杂人生以及她们之间激烈的政治斗争，与此同时，一个同样被遗忘的陌生时代的丰富细节被呈现在读者面前。本书引人入胜地描绘了两位女性的智慧与坚韧，以及她们那曾照亮“黑暗时代”历史长空的痛苦与荣耀，挑战了将两位王后的成就边缘化、将她们所留下的文化遗产污名化的传统历史叙事， 展现了一幅由强大女性长期 政治秩序的时代图景。

作者的话：影子王后 / 001 前 言 / 009 第 一 章 梅兹的婚礼 / 011 第 二 章 会见法兰克人 / 020 第 三 章 查理贝尔特的终结 / 027 第 四 章 新盟友 / 037 第 五 章 给拜占庭的信 / 046 第 六 章 奴隶王后 / 057 第 七 章 国王的人马 / 064 第 八 章 围城 / 075 第 九 章 女巫和修女 / 087 第 十 章 秘密渠道 / 096 第十一章 叛乱 / 105 第十二章 避难所的法律 / 115 第十三章 罪与罚 / 123 第十四章 “明智的顾问” / 131 第十五章 弗蕾德贡德的忧伤 / 139 第十六章 背弃盟约的布隆希尔德 / 146 第十七章 摄政 / 156 第十八章 付之一炬 / 163 第十九章 布隆希尔德女王 / 174 第二十章 国王死了 / 183 第二十一章 贡特拉姆国王的烦恼 / 194 第二十二章 贡多瓦尔德事件 / 206 第二十三章 外交艺术 / 221 第二十四章 公爵们的反叛 / 234 第二十五章 王室订婚 / 249 第二十六章 反抗的修女 / 259 第二十七章 盟友和刺客 / 267 第二十八章 孤苦无依的小男孩们 / 274 第二十九章 国王们的陨落 / 283 第三十章 双重统治 / 294 第三十一章 布隆希尔德的战斗 / 303 第三十二章 陨落 / 317 后 记 反响 / 329 资料来源和方法说明 / 343 致 谢 / 347 参考书目 / 350 注 释 / 378 索 引 / 436