《本草纲目》是李时珍一生心血的结晶。全书五十二卷，集我国十六世纪之前药学成就之大成，是中国传统文化经典著作。同时，它也是一部具有世界性影响的中国古代博物学巨著，被达尔文称为“中国古代的百科全书”。《本草纲目（彩绘版）》是一本专为孩子设计、适合孩子阅读的《本草纲目》。《本草纲目》原著共收药16部，本书选择了其中孩子容易理解和接受的10部（草部、谷部、菜部、果部、木部、虫部、鳞部、介部、禽部、兽部）来讲解，每部下面选择日常生活中常见、孩子应当认知的植物和动物进行介绍，如小麦、萝卜、桃、松、蜜蜂、蟹、鳜鱼、大雁、狗等。每种动植物用一张手绘彩色大图来呈现，配以精选的《本草纲目》原文，展示原著风貌；从现代博物学角度，解读该动植物的相关知识；拓展阅读相关的传说故事或古诗词。《本草纲目（彩绘版）》与原著“用药手册”的风格有很大不同，本书重在引导孩子走进《本草纲目》的博物世界，使孩子既能了解《本草纲目》这部传统文化经典著作，又能学习现代动植物科普知识，唤起他们对万物的探究之心。