一段充满挑战的奇妙冒险，一个少年重建生活的成长故事。真实满足8~12岁孩子的身心成长需求：隔代如何相处？如何处理朋友之间的信任危机？如何应对校园欺凌？自我身份的认同？爱好与学业的平衡？一本书帮8~12岁孩子解决以上所有困惑。
一个喜欢画画讨厌做数学题的孩子，渴望在绘画本上描绘自己的梦想；一位从中国来到英国生活的奶奶，期待弥补对孙辈的深情爱意；一颗花椰菜，串联起几个奇妙的事件；一场混乱，意外揭开了几份还未启齿的秘密；亲情、友情、同学情谊、邻里之情、陌生人之间闪现的温情，融合交织，熨帖人心。

11岁的丹尼·钟喜欢画画，讨厌数学。可是爸爸还有其他人都说，作为一个华裔孩子，数学是他“应该”擅长的。有一天，奶奶从中国来到英国，住在丹尼家中，还要睡在他的上铺！丹尼的生活被彻底颠覆。他再也不能在自己的小卧室里安静地画画了。
爸爸妈妈都很忙，照顾奶奶的任务落在了丹尼身上。奶奶一句英文都不会讲，丹尼简直要抓狂！无论如何，他真的希望奶奶不要再缠着自己了。 
不久之后，丹尼意识到，自己和奶奶之间有很多共通点，而且奶奶竟然是一位数学天才，和奶奶在一起仿佛在进行一场数学冒险之旅。而他突然可以搞懂数学了，这真是一个意料之外的奇迹……

梅西·陈：
作者。《我和奶奶的数学大冒险》是梅西·陈的第一部小说。她与丈夫和两个孩子生活在英国的格拉斯哥。除了写作，她还喜欢练习瑜伽，吃点心，努力把植物养活（虽然她不太擅长这个）！
梅西在伯明翰的一所简易住宅里长大，陪伴她的是其他寄养儿童和许许多多的宠物（狗、猫、仓鼠、兔子、豚鼠、鹦鹉、热带鱼，等等），还有对儿童文学的热爱，她认为儿童作家是世界上最好的工作（虽然她不介意做数学题，不过她更喜欢写作）。

齐梦涵：
译者。资深编辑、译者。热爱好故事。曾翻译出版多部图书，其中《B代表包豪斯》入选“2020年度东方出版社十大人文社科好书”。