《战国策》是记载战国时期纵横游说之士的策谋和言行的一部重要典籍，既有很高的历史价值，又有很高的文学价值。我们所熟知的荆轲刺秦王、冯谖客孟尝君、邹忌讽齐王纳谏、唐雎不辱使命等故事，和亡羊补牢、狡兔三窟、画蛇添足、狐假虎威、三人成虎、南辕北辙、抱薪救火等成语皆出自这部经典。吉林大学文学院王锡荣和韩峥嵘教授合作译注的《战国策译注》，包括“解题”，在各国策文前介绍各国的历史沿革、地理位置、策文情况等；“注释”，注释各篇策文中的疑难字词、异文情况；“翻译”，对策文进行贴合原意的白话文翻译。这是一部非常适合普通大众阅读的普及读本，能够帮助读者无障碍地走进《战国策》，领略战国谋士的智慧和风采。

王锡荣（1931-），原吉林大学文学院教授，曾任吉林大学中文系古典文学教研室主任。主要从事先秦两汉文学研究，出版过《楚辞新论及其他》《战国策译注》《郑板桥详注》等著作。

韩峥嵘（1934-2011），原吉林大学文学院教授，主要从事古汉语教学和研究工作，出版过《古汉语虚词手册》《诗经译注》《战国策译注》等著作。